（原标题：EcoMatin网站编译版：2026年上半年，中国与中部非洲经济与货币共同体（CEMAC）六国之间的贸易额达到117亿美元）
EcoMatin网站8月6日报道，根据中国海关总署的数据，2026年上半年，中国与中部非洲经济与货币共同体（CEMAC）六国之间的贸易额达到117亿美元（约合6.7万亿中非法郎），同比增长32%。乍得是这一增长的主要引擎。2026年1月至6月，该国对华出口商品价值10.56亿美元，而去年同期为2.21亿美元。其出口产品主要包括原油，此外还有阿拉伯树胶，而从中国进口的产品总额为3.1824亿美元。这一强劲增长使乍得对华贸易顺差达到近7.38亿美元，根据中国海关数据，这是五年来的首次。
刚果（布）是CEMAC区域内中国最大的贸易伙伴，贸易额达36亿美元，同样保持着大幅顺差。该国对华出口额为27.8亿美元，主要包括原油，还有木材和矿石，而从中国进口额为9.072亿美元。加蓬情况类似，对华出口额达16.2亿美元，主要由原油、锰矿和木材构成，而从中国进口额为3.955亿美元，实现可观贸易顺差。
赤道几内亚也属于顺差国家集团。其对华销售额为4.042亿美元，以碳氢化合物为主，而从中国进口商品额为9317万美元。相反，喀麦隆仍是该次区域中国出口的主要市场。该国对华出口仅为1.666亿美元，主要包括木材、可可、橡胶、棉花和其他农产品，而从中国进口商品额达23.3亿美元。由此产生的贸易逆差超过21.6亿美元，为CEMAC区域内最高。
来源：驻喀麦隆共和国大使馆经济商务处